Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 1, 1375 IG II/III³ 1, 1135
IG II/III³ 1, 1135 IG II/III³ 1, 1375

IG II/III³ 1, 1376

IG II/III³ 1, 1377 IG II/III³ 1, 1461
IG II/III³ 1, 1377 IG II/III³ 1, 1461
{{ btn.key }}
Athen
Agora
Ehren-Dekret für Epheben
Fragment
Marmor
um 180
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Feyo Schuddeboom
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Feyo Schuddeboom
                            

1– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
2󰁰 – – – – – – – – – – – – – – – – – –
3τωι [– – – – – – – – – – – – – – ἐφη]–
4βεύσ[αντες – – – – – – – – – – – – –]
5πειθ̣[όμενοι – – – – – – – – – – – –]
6^󰀠– – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Kein Text vorhanden.
                                

1- - -
2- - -
3- - - Ex-
4Epheben - - -
5gehorsam - - -
6- - -
- - -
                                

1- - -
2- - -
3those who were ephebes - - -
4obedient - - -
5- - -
6- - -
- - -
XML-Ansicht

Konkordanz